Vers toi. К тебе

              VERS TOI

                              Salvatore Adamo 2007

Comme un marin loin de la mer

J’ai senti s’ouvrir un grand vide en moi

Et j’ai eu peur de l’hiver

Comment le passer sans toi ?

Comme un marin loin de la mer

Je savais au moins que tu existais

Et qu’au bout de mes déserts

Patiemment tu m’attendais

Et j’ai jeté les souvenirs tout rouillés d’habitude

J’ai brûlé quelques rêves qui m’avaient retardé

J’ai quitté mes sentiers bordés de solitude

Jusqu’au cœur de la ville droit devant j’ai marché

Vers toi, j’ai marché vers toi

Sans douter de moi

Jusqu’au bout de mon être

Vers toi, j’ai marché vers toi

Droit devant vers toi

Sûr de te reconnaître

Et j’ai fouillé chaque étoile, chaque îlot oublié

J’ai franchi des frontières, j’ai traversé des ponts

Qui ne menaient à rien qu’à des terres brûlées

J‘ai attendu mille trains dans des gares sans nom

Comme un marin loin de la mer

J’ai senti grandir ton absence en moi

Mais tu m’avais marqué au fer

Sur toute ma peau je te sentais

Comme un marin loin de la mer

Les yeux fermés je t’imaginais

Ton parfum était dans l’air

Du bout des doigts je te touchais

Et je t’ai inventée, modelée de mes mains

Projetée en couleurs, sur l’écran des mes nuits

Je t’ai pensée si fort, que tu t’incarnes enfin

Pour m‘offrir un sourire et rallumer ma vie

Vers toi, j’ai marché vers toi

Sans douter de moi

Sûr de te reconnaître

Vers toi, j’ai marché vers toi

Droit devant vers toi

Jusqu’au bout de mon être

Vers toi, j’ai marché vers toi

Sans douter de moi

Jusqu’au bout de mon être

Vers toi, j’ai marché vers toi

Droit devant vers toi

Sûr de te reconnaître

Vers toi