Je n’attendais que vous. Я ждал одну лишь вас

JE N’ATTENDAIS QUE VOUS

    Du répertoire de Garou (2000, «Seul»),

       paroles et musique Jacques Veneruso

On garde un soleil

Au fond de nous

Un feu qu’on réveille

Malgré tout

Malgré les douleurs d’hier

Tout à coup on espère

Au hasard d’un jour

Pareil aux autres

On se sent moins lourd

La vie nous porte

Pour un regard de lumière

Un seul aveu à faire

              Refrain:

Je n’attendais que vous

Je n’espérais que vous

J’ai marché si longtemps

Je viens de loin

Le monde était grand

Et long le chemin

Je n’attendais que vous

Nulle autre que vous

J’attendais votre voix

Vos soupirs

Donnez-moi votre air

Qu’enfin je respire

Je n’attendais que vous

On garde un peu d’or

Au fond de l’âme

Mais le temps dévore

Eteint la flamme

Jusqu’à ce jour de hasard

Et soudain on repart

On remplit nos yeux

D’autres couleurs

Est-ce qu’on y voit mieux ?

Est-ce qu’on est meilleur ?

Quand tout redevient si clair

Un seul aveu à faire

              (refrain 2 fois)

Je n’attendais que vous

Je n’attendais que vous

Au fond de nous

Malgre tout

Malgre les douleurs

Je n’attendais que vous

Je viens de loin

Je n’esperais,

N’esperais que vous

Je n’attendais que vous (2 )